viernes, 14 de marzo de 2008

Adivinando a T.S. Eliot

Ya lo saben, y es muy evidente, me gusta T.S. Eliot.   A lo mejor han leído en el metatexto de este blog que me gusta jugar. Tal vez se vislumbra entre fechas, palabras, emociones e ideas que los rompecabezas podrían ser algunos de mis secretos.   ¿Les gustan las adivinanzas?

¿Saben  qué poema de T.S. Eliot comienza con el siguiente preámbulo?


S’io credesse che mia risposta fosse
A persona che mai tornasse al mondo,
Questa fiamma staria senza piu scosse.
Ma perciocche giammai di questo fondo
Non torno vivo alcun, s’i’odo il vero,
Senza tema d’infamia ti rispondo.

2 comentarios:

El R dijo...

Mmm, a puzzle! La cita es un pasaje del infierno de Dante que se encuentra indicado en el poema de Elliot: A love song of Alfred Prufrock.

Tanti baci Laclau

LaClau dijo...

R,R y triple R,
No dejaste que el misterio corriera mucho tiempo!!! Efectivamente, pero para no dejar de ser LaClau diría que el poema es (completito) The Love Song of J. Alfred Prufrock. (Cuestión de ego, simplemente!)
Tanti baci, anche, caro mio.

Quienes son violentos contra los animales ejercen la violencia contra los humanos también....

People Who Are Violent to Animals ... Rarely Stop There

Dale voz a quienes no la tienen....

PETA en Espanol